Articles

919

хуан ци

Хуан Ци – Шоу, 1993 г.; свиток чжун тан; стиль цао-шу
«Долголетие»

хуан ци5

Хуан Ци – Тянь син цзянь; вертикальный свиток; стиль куан-цао.
«Ход небес укрепляет»

хуан ци4

Хуан Ци – Шоу, 1994 г.; свиток чжун тан; стиль чжуань-шу.
Долголетие

хуан ци3

Хуан Ци – Тун синь, 1993 г.; вертикальный свиток; стиль чжуань-шу.
«Сердце отрока» в знаке синь («сердце») он подчеркнуто удлиняет элемент, изображающий аорту, тем самым, перемещая акцент с темы пульсации на тему циркуляции. Две верхние черты, изображающие предсердия, раскрывают знак в сторону верхнего иероглифа тун («отрок»), главным элементом которого является знак «глаз». Так создается доминантная тема открытого восприятия мира, свежего, живого взгляда юности, который всегда столь же нов, сколь и древен в своей первичности.

хуан ци2

Хуан Ци – Жэнь чжэ шоу, 1993 г.; вертикальный свиток; стиль чжуань-шу.
«Человечность [дает] долголетие»
цитата из «Бесед и суждений» Конфуция, которая в полном виде выглядит так («Лунь юй», гл. VI, разд. 22):
Мудрость радуется воде, человечность радуется горе.
Мудрость подвижна, человечность спокойна.
Мудрость [дает] радость, человечность — долголетие.

хуан ци

Хуан Ци – И шэнь гу и цин шань цзянь, 1994 г., вертикальный свиток; стиль син-шу.
«Единство плоти и костяка сравнимо с крепостью сизых гор»