Китайская поэзия. Чжа Шэньсин. В лодке ночью записываю увиденное

3,132 Чжа Шэньсин 査 慎行 (1650-1727) В лодке записываю увиденное 舟夜书所见 Безлунна ночь. Я вижу лишь фонарик рыбака – Свет одинокий, как мерцанье светлячка. Легчайший ветер гладь воды собрал чуть-чуть И реку звездами усеял Млечный Путь 月黑见渔 灯 孤光 一点萤 微微 风簇浪 散作满河星 * Как это свойственно китайской классической поэзии, за кратким лирическим описанием пейзажа … Read more

Мастера китайской каллиграфии

7,659 «Первые семь лет занятий каллиграфией копируем образцы мастеров» – гласит поговорка. И в самом деле, на первом этапе обучения нам необходимы правильные ориентиры, образцы каллиграфии, глядя на которые, мы могли бы изучать основы и вникать в тонкости мастерства. Однако, история китайской каллиграфии насчитывает несколько тысячелетий, а мастера письма кистью исчисляются сотнями, может быть и … Read more

Каллиграфические экспромты от мастера Му Юйчуня

Дракон

Ученики всегда с особенным удовольствием наблюдают, как мастер Му Юйчунь пишет каллиграфические экспромты. Здесь мы подобрали несколько небольших видеосюжетов о его каллиграфии. У мастера Му особый подход к каллиграфии: он отдает предпочтение скорописным стилям синцао и цаошу и особенно ценит экспрессию куанцао (“буйные травы” или “дикая скоропись”). Эти стили более других отображают внутреннее состояние каллиграфа, полноту его духа и динамику энергий.

Китайская каллиграфия: зритель и искусство восприятия

Человек, чьи эстетические вкусы формировались преимущественно в рамках западной культуры, незнакомый или совсем малознакомый с иероглифической письменностью сталкивается с каллиграфическим произведением… Что испытывает такой зритель? Он может быть зачарован пластикой и ритмом черно-белой графики, скупо дополненной миниатюрными красными печатями, может быть озадачен или растерян. В той или иной мере перед ним встают вопросы:
На что ориентироваться, оценивая достоинства каллиграфии?
На что обращать внимание?
Как её рассматривать?

Китайская каллиграфия. Практические рекомендации.

Китайская каллиграфия это не просто умение красиво и бегло писать иероглифы кистью, это интересная внутренняя работа, творческая и насыщенная энергетически. Для тех, кто только начинает осваивать это искусство мы подготовили несколько рекомендаций, которые станут ключом в понимании практики каллиграфии. Тот, кому уже полюбились упражнения с кистью и тушью могут проверить себя: в верном ли направлении они продвигаются.

Краткий путеводитель по стилям китайской каллиграфии

Как разобраться в стилях китайской каллиграфии и научиться различать их? Это не так сложно, как может показаться непосвященному зрителю на первый взгляд. В нашей статье мы попробуем коротко рассказать об основных стилях и сопроводить этот рассказ конкретными примерами.

Китайская письменность насчитывает довольно большое количество стилей, китайские источники говорят обычно примерно о десяти, но этот набор не учитывает ставшие классикой авторские почерки и многообразие древних письменностей. У нас же речь пойдет о пяти основных стилях китайской каллиграфии: первые три до сих пор широко употребляются в повседневной жизни, а два последних в наше время уже вышли из широкого обихода, но продолжают жить в каллиграфическом искусств.

16 сентября возобновляют работу курсы китайской каллиграфии

В ближайшую субботу – 15 октября возобновляют работу курсы китайской каллиграфии.
Все как обычно: начало занятий в 12.30, продолжительность – 3 часа с перерывом на чаепитие.
В нашей программе традиционные стили: кайшу, лишу, синшу, синцао и чжуаньшу.
Преподаватель: ученица мастера Му Юйчуня – Стелла Недбаевская